MOSTRA: PAESAGGI CADORINI NEGLI ACQUERELLI DI JOSIAH GILBERT
Dettagli dell'evento:
- quando: 18-07-2026 | 18-10-2026
- dove:
- info: 0435 32262
La scoperta romantica delle Dolomiti e la nascita del Titian s country nel XIX secolo
PAESAGGI CADORINI NEGLI ACQUERELLI
DI JOSIAH GILBERT
Alla Casa Natale di Tiziano a Pieve di Cadore, una suggestiva “mostra nella mostra” celebra i 450 anni dalla morte del Maestro cadorino. Attraverso lo sguardo colto e pionieristico dell’artista e viaggiatore vittoriano, si svela il mito “ottocentesco” di Tiziano, tra riscoperta critica, estetica del sublime e nascita del turismo montano
La Casa Natale di Tiziano Vecellio, restituita al pubblico dopo un meticoloso e recente intervento di restauro, si fa custode di un capitolo affascinante e poco noto del genio cadorino. Nell’ambito delle celebrazioni ufficiali per i 450 anni dalla morte di Tiziano, la Magnifica Comunità di Cadore insieme alla Fondazione Centro Studi Tiziano e Cadore e al Comune di Pieve di Cadore, presenta l’esposizione “Paesaggi cadorini negli acquerelli di Josiah Gilbert” una vera e
propria “mostra nella mostra ” che ci accompagna a rivedere con gli occhi e la sensibilità romantica di un grande viaggiatore e intellettuale dell’Ottocento quei paesaggi montanti tra i quali si formò il pittore cadorino e che furono per lui fonte di ispirazione.
Nella seconda metà del XIX secolo, mentre Venezia e le grandi capitali del Veneto vivevano gli strascichi della consolidata estetica del Grand Tour, in Inghilterra si faceva strada la necessità di un’esperienza più intima e avventurosa. Viaggiatori e letterati preferivano abbandonare i caotici centri urbani per addentrarsi lungo percorsi alternativi nelle selvagge e rocciose alture venete. In questo scenario di transizione si colloca la figura poliedrica di Josiah Gilbert. (Ongar-Essex 1814 - 1892). Pittore, scrittore, saggista e fine intellettuale, Gilbert incarnò appieno il desiderio romantico di fusione con la natura. Fu la pubblicazione
del suo celebre volume di viaggi “The Dolomite Mountains. Excursions through Tyrol, Carinthia, Carniola, and Friuli in 1861, 1862 and 1863”, pubblicato a Londra nel 1864 a dare risonanza internazionale alle Dolomiti, elevandole non più a mero ostacolo geografico, bensì a monumento naturale ed estetico. Ed è in questa opera, divenuta rapidamente un best-seller internazionale e uno dei pilastri fondativi della letteratura di montagna, che Gilbert lascia trasparire l’idea
di un “Paese di Tiziano”, di una terra che avrebbe fornito al celebre pittore
scenari, paesaggi, vallate impresse nella memoria e più o meno consapevolmente riportate negli sfondi delle proprie opere.
È sulla scorta di tale concetto che lavorò a un secondo testo, Cadore or Titian s Country (Cadore – Terra di Tiziano), pubblicato nel 1869: un diario di viaggio, in cui Gilbert descrive, con dovizia di particolari, il viaggio compiuto sulle tracce di Tiziano.
Prima dell’avvento dei viaggiatori inglesi, gli sfondi montani che caratterizzano capolavori tizianeschi erano considerati invenzioni d’atelier o idealizzazioni classiche. Gilbert e i suoi contemporanei ribaltarono questa prospettiva. Attraverso un’analisi che univa l’osservazione sul campo alla devozione storico-artistica, iniziarono a mappare il territorio alla ricerca delle vedute topografiche precise dipinte dal Maestro. Il paesaggio dolomitico venne così codificato come se Tiziano
lo avesse ritratto con assoluta fedeltà. Gli artisti e i colti viaggiatori dell’Ottocento misero in atto un circuito di itinerari ideali, una sovrapposizione perfetta tra lo spazio fisico delle valli cadorine e lo spazio pittorico tizianesco. Le Dolomiti emersero dall’isolamento proprio in quanto “Paese di Tiziano”, un santuario d’arte a cielo aperto dove la roccia calcarea dialogava con il colore del Rinascimento. Gli acquerelli esposti a Pieve di Cadore appartenenti alla Fondazione Angelini
di Belluno – nel percorso espositivo espositivo curato da Tullia Zanella con la collaborazione di Letizia Lonzi e Antonio Genova, il supporto del Responsabile scientifico delle attività espositive per il 450° anniversario della morte di Tiziano Vecellio Thomas Dalla Costa e del Consiglio scientifico del Centro Studi Tiziano e Cadore Stefania Mason, Bernard Aikema, Enrico Maria Dal Pozzolo - restituiscono intatta la freschezza e l’emozione di quel primo innamoramento. Così dalla Casa Natale, di Tiziano, le delicate stesure cromatiche dei suoi acquerelli,
dialogano idealmente le finestre che si aprono sul paesaggio reale.
The Exhibition: The exhibition "Cadore Landscapes in the Watercolors of Josiah Gilbert" is currently on display at Titian s Birthplace in Pieve di Cadore to mark the 450th anniversary of the painter s death.
The Key Figure: Josiah Gilbert (1814–1892), a Victorian artist and intellectual, was among the first to bring the Dolomites to international attention through his travel books (The Dolomite Mountains and Cadore or Titian s Country).
The Shift in Perspective: Prior to Gilbert, the mountain backgrounds in Titian s paintings were viewed as simple studio inventions. Gilbert and 19th-century British travelers proved they were actual views of Cadore, giving rise to the myth of "Titian s Country" and sparking early mountain tourism.
The Display: The watercolors on display (from the Fondazione Angelini) capture the emotion of romantic discovery, creating a direct visual dialogue between the artwork and the real landscape visible through the windows of the artist s birthplace.
ORARI
APERTO TUTTI I GIORNI - OPEN EVERYDAY
Mattina - Morning: 10.00 - 13.00
Pomeriggio - Afternoon: 15.30 - 19.00
BIGLIETTERIA - TICKET OFFICE
LA BIGLIETTERIA UNICA PER MOSTA, CASA TIZIANO E MARC SI TROVA AL PRIMO PIANO DEL PALAZZO DELLA MAGNIFICA COMUNITÀ DI CADORE, PIAZZA TIZIANO 2 (davanti all ingresso della mostra)
The unified ticket office for the exhibition, Titian s House, and MARC is located on the first floor of the Palazzo della Magnifica Comunità di Cadore, Piazza Tiziano 2 (opposite the exhibition entrance)
ACCESSO DISABILI - ACCESSIBLE ENTRANCE
È POSSIBILE ACCEDERE IN SEDIA A ROTELLE ANCHE ALLA CASA NATALE DI TIZIANO. PER INFO CONTATTARE IL PERSONALE IN SERVIZIO
Titian s Birthplace is wheelchair accessible. For information, please contact the staff on duty.
ACCESSO CON ANIMALI - ACCESS WITH PETS
Sono ammessi i cani di piccola taglia, tenuti in braccio o in trasportino. I cani di taglia media, grande o altri animali non sono ammessi. I cani guida per ciechi fanno eccezione. L’accesso ai cani potrebbe essere non consentito in occasione di eventi particolari o alta affluenza di pubblico ed è comunque soggetto a valutazione da parte del personale. Si consiglia per informazioni di contattare il museo prima della visita.
Small dogs are permitted if carried in arms or in a carrier. Medium-sized or large dogs and other animals are not allowed; guide dogs for the blind are an exception. Access for dogs may be restricted during special events or periods of high visitor volume and is subject to staff discretion. We recommend contacting the museum for information prior to your visit.
